Ätherische Öle, Duftmischungen